Updraft is a part lending, part credit report, and part financial planning app for millennials.