Agicap targets small and medium-sized businesses with technology to track and manage finances using cash flow data analytics.